Frontera
29-julio-2005
 
 
Por Domingo Medina G.

Es muy sabido que las fronteras son espacios muy vivos, dinámicos. Algunas son llamadas fronteras calientes, como la de Venezuela y Colombia. Allí el intercambio propio de estos espacios da lugar a una configuración social tan peculiar que los pueblos y comunidades de los países vecinos adquieren una identidad propia, diferente tanto de uno como de otro lado. Pasa con muchos pueblos del Estado Táchira, al suroeste de Venezuela, en el que si bien la gente se siente venezolana, su modo de vida responde a elementos venezolanos y colombianos. También hasta allí fui con mis jueces, para seguir escuchando de boca de la misma gente las inquietudes que tiene con respecto al sistema de justicia venezolano.

Varios problemas fueron plantados en las distintas conversaciones que sostuvimos con ellos. Sin embargo, dos fueron los que llamaron más mi atención por tratarse de asuntos que tienen que ver con el acceso de esas personas al sistema de administración de justicia: los problemas de identificación, la situación de los derechos humanos y la presencia de grupos irregulares. En las poblaciones del Estado Táchira es muy común encontrarse con ciudadanos colombianos, bien sea en matrimonios completamente de colombianos o, por llamarlos de alguna manera, mixtos (en el que uno de los cónyuges es colombiano y el otro venezolano).

Es increíble la cantidad de trabas que se les presentan para registrar a sus hijos ante las autoridades civiles, lo que les genera problemas para obtener los documentos de identidad. Al no obtener este documento no existen, ni para el estado venezolano ni para el colombiano; en consecuencia, no pueden acceder a los sistemas educativos, de salud y, en el caso que nos ocupa, de administración de justicia.

El otro aspecto tiene que ver con la gran cantidad de vejaciones que se ven obligados a soportar no solo los habitantes de estas zonas, sino incluso los que van de transito de un país a otro. Las violaciones de derechos humanos están a la orden del día. La única justificación que esgrimen los cuerpos de seguridad es la situación que vive el pais vecino, que según palabras de ellos los obliga a dudar de todas las personas y, en consecuencia, hacer más rígidos los controles de acceso y la vigilancia en las comunidades fronterizas. Por supuesto, la gente esta tan decepcionada que no acude a ninguna instancia a denunciar estas violaciones; simplemente las soportan con un estoicismo por lo menos admirable.

Por supuesto, lo que dicen las autoridades venezolanas es cierto, aunque no del todo. Lo que no dicen es que la presencia de los grupos irregulares (guerrilla y paramilitares) en suelo venezolano obedece a la incapacidad del Estado venezolano de tener presencia allí. Y la ausencia del Estado de estas zonas lleva a los habitantes de estas zonas a recurrir a los irregulares para solucionar sus conflictos. En términos de tiempo, dinero y eficacia la “justicia” que estos grupos imparten dista mucho de la que podría impartir el Estado venezolano. Lo que para nosotros es una situación completamente anormal se vuelve, de ese modo, lo más natural y lo más conveniente para a gente de la frontera.

 
           

eduardo, dispénsame por mi anterior post. ya chequé en Google, sí existes. yo pensaba que eras mexicano en los yunaits como rolva, o mexicano en canadá como stephens, pero veo que eres peruano. y sí, el diccionario en línea de el país.es está equivocado..

Enviado por.. pym - 29-julio-2005 a las 18:01
  ........................................................................................................

eduardo, en tu escrito de www. lacea.org, qué quiere decir "preliminary and incomplete version"? aparte es del 2001, por qué no nos das la liga de la versión más actual o en cuál revista fue publicada?..

Enviado por.. pym - 29-julio-2005 a las 17:57
  ........................................................................................................

JAJAJAJAJAJJAJAJAJA. Muy buena Eduardo. ¡Encontraste un error en el diccionario! Está genial...

Enviado por.. rolva - 29-julio-2005 a las 17:29
  ........................................................................................................

frontera=desventaja porque vive piporro..

Enviado por.. chilangoleon - 29-julio-2005 a las 16:27
  ........................................................................................................

Ni Lord ni Eduardo: es correción, con la tilde hacia la derecha...

Enviado por.. Necessary Evil - 29-julio-2005 a las 15:45
  ........................................................................................................

bueno tambien se puede escribir correcion: http://diccionarios.elmundo.es/diccionarios/cgi/lee_diccionario.html Repaso y evaluación que un profesor hace de los ejercicios y exámenes de sus estudiantes: tengo que pasarme toda la tarde dedicada a la correción de exámenes. y si quieres ver mis escritos aqui esta la liga: http://www.lacea.org/meeting2001/moron.pdf..

Enviado por.. Eduardo - 29-julio-2005 a las 15:02
  ........................................................................................................

lo siento pero no tengo acentos, en mi computador, y el acento va al contrario...

Enviado por.. Eduardo - 29-julio-2005 a las 14:55
  ........................................................................................................

Es correcciòn, no correcion.....

Enviado por.. Lord - 29-julio-2005 a las 14:30
  ........................................................................................................

Que gusto es volver a leerte Mingus, creo que en la mayoría de las fronteras el problema es común lo triste es que los niños tengan que pagar por el desorden y la irresponsabilidad de quienes debieran protegerlos...

Enviado por.. Teresita - 29-julio-2005 a las 13:52
  ........................................................................................................

Gracias por la correcion...

Enviado por.. Eduardo - 29-julio-2005 a las 12:10
  ........................................................................................................

Eduardo que no se te olvide el español, se escribe trágico no "trajico"..

Enviado por.. Vitto Andolini - 29-julio-2005 a las 11:20
  ........................................................................................................

Las ciudades fronterizas son las que tienen una mayor diversidad cultural. La gente se enfrenta a nacionalismos absurdos y la convivencia es casi nula. Si única ventaja es la económica...

Enviado por.. HEGA - 29-julio-2005 a las 11:14
  ........................................................................................................

Difiero Fulano. Por lo menos en el caso de mexicanos migrando a EU, la mayoría de los casos son de éxitos. 10 millones de personas no emigran para volverse esclavas, emigran para mejorar su condición de vida y tengo la impresión de que lo mismo sucede con los africanos en Europa. Casi cualquier mexicano que te topes en EU tiene hogar, chamba y dinero para gastar en sí mismo y para mandar a México. Eso no tiene nada que ver con igualdad. La igualdad económica de hecho no es deseable. Un mundo donde todos seamos iguales económicamente sería el peor mundo imaginable, y si no pregúntale a cualquier persona que haya vivido en un país comunista.
Es cierto que los migrantes tienden a formar la clase más baja en las sociedades a las que emigran. Pero aún así viven mejor que la clase media de sus países de origen. Lo de los niños indonesios y los indígenas chiapanecos no tienen nada que ver con migración. Son casos de sus respectivos gobiernos no aplicando las leyes de su país. Es lo mismo en todos los casos de esclavitud. Se trata de criminales a los que hay que aplicarles la ley. Si el problema fuera la migración, entonces deberíamos poner a nuestro ejército en la frontera para evitar que la gente salga, lo cual sería ridículo.

Enviado por rolva - 29-julio-2005 a las 11:12  Enviar email al autor
........................................................................................................

Asi es Temoris yo me encuentro en USA, por cuestiones de trabajo me contrato una compania americana y vivo en USA, pero como tu dices y he escuchado a mucha gente historias de personas que viene a USA profesionistas con VISA de trabajo que compran casa compran todo para vivir comodamente, y de la noche a la manana la compania los despide y tienen que regresar a Mexico y por las leyes de Mexico si no se quedaron por mas de una ano no pueden regresar con sus pertenencias comos on muebles, linea blanca, etc entonces tiene que venderlos y pierden mucho dinero y tienen que vender la casa, y la mayoria la compra a credito y el pago de la hipoteca continua y si no pagas te la quitan y sin trabajo y tener que regresar a Mexico, es algo trajico, Cuando uno emigra a otro pais por cualquier tipo de situacion, uno corre un riesgo muy grande, mas que cuando uno vive en su pais y se cambia solo de ciudad... Somos muchos ya en este mundo que vivimos lejos de donde nacimos y crecimos.....

Enviado por.. Eduardo - 29-julio-2005 a las 10:06
  ........................................................................................................

Tu blog es fronterizamente aburrido......

Enviado por.. Lord - 29-julio-2005 a las 10:04
  ........................................................................................................

A las personas que migran hay que reconocerles su valentia. Dejan su tierra, su familia y amigos, para arriesgarse en un pais donde no conocen a nadie y tienen todo en contra. Mis respetos para todos ellos, incluidos los argentinos condeccis. Y la frontera... ah, la frontera! Lugar de final, lugar de puertas, lugar de principios. Punto de enfrentamiento, punto de contacto, punto de mestizaje y creacion. No saben lo que me emociono cada vez que llego a una frontera, cuando la cruzo, cuando todo cambia y es nuevo, no se nada y empiezo a aprender. Besos!..

Enviado por.. Témoris - 29-julio-2005 a las 04:04
  ........................................................................................................

Zunk, muchas gracias por tu comentario. Ojala lo pudiera entender. Tambien se me paso darle la bienvenida a Luz, que nos lee pero no habia participado, gracias! pym y chicas: no, no le tome la foto sin camisa a George. Sorry. Al proximo galan que me encuentre, se los pongo encuerado! Martha, felicidades por tu post! Un par de comentarios: la esclavitud en su sentido clasico (trabajo forzado sin remuneracion ni derechos sobre uno mismo) persiste en el siglo XXI, en Africa, en Asia, en Europa y, como dijeron algunos, en Mexico. Publique un articulo al respecto en Quo de... no me acuerdo, digamos octubre. Y en algun momento, en Quo Sexo, van a publicar un articulo sobre trafico de mujeres, otra esclavitud moderna incalificable. Alguien menciono que en Espana hay esclavas sexuales africanas y latinas. Bueno, en Mexico tambien! Y ademas somos lugar de paso para todo el trafico de esclavas sexuales hacia EU, de mexicanas, africanas, europeas del este, asiaticas... En fin. Por lo que he podido ver de manera directa y leer, irse a otro pais no significa de n inguna manera que automaticamente vas a vivir mejor. Eso es un mito. Por lo regular, pasas a integrar la capa social inferior, la que soporta todo, es maltratada, recibe malos salarios y esta siempre en peligro de ser expulsada y perderlo todo. Asi pasa en Europa, por lo menos, pero me parece que tambien en EU...

Enviado por.. Témoris - 29-julio-2005 a las 04:02
  ........................................................................................................
  inicio  

 
       
 

Témoris Grecko

En lengua rarámuri (tarahumara), Témoris significa "el que ve caminos". Y él quiere ver si sus padres acertaron.

El 27/abril/05 se lanzó a darle la vuelta al sur del mundo (sur: los países en vías de desarrollo). Inició en Sudáfrica, termina en Venezuela (si llega...).

Lunes, miércoles y viernes publica aquí su diario de viaje. Al final de cada etapa, sube una narración completa y fotos a www.travelblog.org/Bloggers/Temoris.

Martes y jueves, los bloggers abordan temas de actualidad sobre la cerrazón global, coordinados desde Caracas por Domingo Medina,“Mingus”.


 
Escríbele, haz click aquí...
 

  La nueva esclavitud en el siglo XXI
  Día 69. Dar es Salaam, Tanzanía: buena y mala suerte (II)
  Día 69. Dar es Salaam, Tanzanía: buena y mala suerte (I)
  Día 62. Rondebosch: Bye, Sudáfrica. Razones para la alegría
  Día 60. Cabo de Buena Esperanza: siglos de tormentas
  Día 58. Tobben Island, Sudáfrica: el triunfo de la sabiduría
  Día 54. Bulungula, Transkei, Sudáfrica: turismo ecosocial
  Turismo jurídico, judicial o como gusten (I)
 
 
 
hoy es:
29-julio-2005
 
  ... Jamás dejarás de ser amor...
  ¡Cuidado con los vicios ocultos¡
  Haz lo tuyo
  Día 75. Arusha, Tanzanía: maravillas del transporte
  Software libre, open source

 

El Universal | Directorio | Código de Etica | Avisos Legales | Mapa de sitio
© 2005 Copyright El Universal-El Universal Online, México.