| | | |
| | |
| | |  | | La caída del muro de Berlín: 20 años | | ¿Cómo es hoy la vida en Alemania? Maik Fischer
09 de noviembre 2009 10:00 | | | | | | La noche del 9 de noviembre de 1989 los alemanes y el mundo fueron testigos del ocaso de una era: la caída del muro. Berlín fue dividido en agosto de 1961 y miles de personas quedaron separadas, divididas entre el este y el oeste. Sus vidas quedaron marcadas por la ideología, pero hoy en día, ¿cómo viven los berlineses? ¿Cuáles fueron los procesos de adaptación? ¿Cómo fue el reencuentro entre familias? ¿Cómo fue la reunificación de Alemania?
Maik Fischer, agregado de prensa, relaciones públicas y protocolo de la Embajada de Alemania, nos hablará de lo que es hoy este país y de cómo enfrentan los recuerdos a 20 años de la histórica caída del muro de Berlín.
Participe con nosotros. Envíe sus preguntas y comentarios. |
|
|
| | | | |
| | | 36 PREGUNTAS | | | PREGUNTAS CONTESTADAS |
| | | | | | | Comentario del Moderador | Hora del mensaje: 11:04 | | | | Agradecemos la presencia de Maik Fischer y a todos los que participaron en esta entrevista digital. | | | | | | | | | | | Despedida Maik_Fischer | Hora del mensaje: 11:03 | | | | Lamentablemente se nos acabado el tiempo. Fué muy divertido participar en este chat. Agradecemos mucho su participación e interés. Ojalá puedan acompañarnos en todos los eventos que realizaremos para celebrar este acontecimiento. Visítenos en nuestra página web: www.mexico.diplo.de Muchas Gracias, auf Wiedersehen und bis bald. | | | | | | | | | | | Alonso Domingo | Hora del mensaje: 10:58 | | | | Pregunta
¿A 20 años, qué nos puede decir de la nota Schabowski? ¿Qué fue lo que pasó con la nota? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Qué pasó con la nota?! bueno, eso es algo que aún nos preguntamos, pero fué muy bueno que alguien hiciera referencia a cuestionar sobre el libre permiso para viajar. Y Guenther Schabowski obviamente no estaba preparado para esa pregunta, y sólo leyó la nota que tenía. | | | | | | | | | | | Mónica Aldana | Hora del mensaje: 10:57 | | | | Pregunta
¿Cuál fue el primer puesto fronterizo que se abrió y porqué, cuál fue el motivo por el que se abrió la frontera en ese lugar? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: De hecho eso es confuso, no hay un lugar específico. Después de la declaración de permiso libre para viajar, la gente se arremolinó en las fronteras para poder hacer uso inmediato del "libre pase". | | | | | | | | | | | Santiago Castillejos | Hora del mensaje: 10:55 | | | | Pregunta
Hola Maik,
No escribo para preguntar si no para felicitar al pueblo alemán a través de tu persona, de tan importante acontecimiento, que como cualquier evento en esta vida, tiene sus cosas buenas y malas, que han podido sortear con buenos resultados en tan poco tiempo. Yo también recuerdo la caida del muro, estaba en la Universidad, en clase y fué realmente emotivo.
Ich freue mich, dass Deutschen eine wichtige Grenze zu Boden werfen können!! | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Heeey herzlichen Dank fuer die Glueckwuensche !!! yo también estoy muy feliz que no existe más esta frontera. Qué ya no hay más Guerra Fría, y más libertad. | | | | | | | | | | | Juan Buendia | Hora del mensaje: 10:49 | | | | Pregunta
¿Quién fue Gerard Lauter y cuál fue el papel que desempeñó en la caída del muro de Berlín? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Fue funcionario en el Ministerio del Interior de la RDA, y uno puede decir que el otorgó el permiso de viajar a otros países de todo el mundo, sin autorización del partido. En una conferencia de prensa Guenter Schabowski, miembro del Organo Central de la SED - antiguo partido de la RDA-, leyendo una nota, declaró que se podía viajar y cruzar la frontera hacia el Oeste. Hasta ahora no es claro porque o como llegó esta nota, lo que ocasionó caos en la policía fronteriza. | | | | | | | | | | | Comentario del Moderador | Hora del mensaje: 10:48 | | | | Nuestro invitado responderá las últimas preguntas. | | | | | | | | | | | Marco Polo | Hora del mensaje: 10:45 | | | | Pregunta
Buenos días, Sr. Fischer, a 20 años de la caída del muro, que se piensa de las posturas de aquel entonces de Francois Mitterrand (Francia) y Margaret Thatcher (Reino Unido), quienes eran hostiles a la caída del Muro?. Gracias. Marco Polo. | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Mi opinión personal es que era inevitable la Caída del Muro, y que no era posible tener familias y un pueblo dividido con un muro. Y quienes pensaban o que estaban en contra de la caída, deben actualmente ver a Alemania y la vida hoy, y reflexionar sobre ello. | | | | | | | | | | | Adolfo Santoscoy | Hora del mensaje: 10:40 | | | | Pregunta
¿En la RDA quiénes fueron los principales protagonistas de la caída del muro y porqué? y del lado de la RFA, quiénes fueron? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: De la caída del muro, los protagonistas fueron el pueblo de la RDA. Para la Reunificación (casi un año después) el Jefe de Gobierno de la RFA, Helmut Kohl, y su canciller Hans-Dietrich Genscher. Y no hubiera sido posible sin la participación de Michael Gorbatschow de la URSS. | | | | | | | | | | | Ernesto | Hora del mensaje: 10:37 | | | | Pregunta
Buenos días señor Maik, nos podría platicar un poco sobre este suceso que sinceramenta, las nuevas generaciones desconocemos y no tenemos idea del impacto que causó en la sociedad alemana y en el mundo entero? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Hola, es una pregunta con una respuesta muy extensa. El impacto es muy grande, y significativo. Ello cambió un país y un pueblo, un cambio de socialismo a capitalismo, con todas sus consecuencias y ventajas. Si deseas mayor información, envíanos una pregunta más detallada :) | | | | | | | | | | | Ricardo | Hora del mensaje: 10:35 | | | | Pregunta
Señor Maik usted está de acuerdo en una política mundial de muros o fronteras como lo es el muro que levantó Eu en la frontera con México?? Qué ha dejado en el mundo este tipo de políticas? Muchas gracias. | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Hola, el Muro de Berlín dividía un país y un pueblo en dos partes. Resultado del fin de la Segunda Guerra. Estamos felices que hayan caído ahora tantos muros, como el de la cortina de hierro. Tenemos la esperanza de que en el futuro haya cada vez menos muros. | | | | | | | | | | | Arturo Rodriguez | Hora del mensaje: 10:33 | | | | Pregunta
¿Qué tan difícil fue la unificación de las Alemanias? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Es un proceso que lleva obviamente más tiempo del que se pensaba. Y también es un proceso porque los ciudadanos de la RDA tuvieron que acoplarse y tener oportunidades como libertad y un mercado libre.Pero también con ese mercado, tenían el reto ante sí la competencia económica. | | | | | | | | | | | Juan Carlos | Hora del mensaje: 10:32 | | | | Pregunta
Perdon Maik Fischer no le salude al inicio, es un placer leer sus comentarios, una pregunta mas, a 20 años de la caida de muro y con ello la reunificación de Alemania, ¿que tan dificil fue para el ejercito volverce uno y cual es su alcance en la actualidad?. Gracias y Saludos! | | | | | Respuesta
Maik Fischer: No creo que haya sido difícil. Porque mucha gente del ejército anteriormente sólo recibía órdenes del Gobierno y paralelamente no estaban tan contentos con ellos. | | | | | | | | | | | SUSANA | Hora del mensaje: 10:30 | | | | Pregunta
Hola Maik!! Quisera que comentaras cómo fue el reecuentro con familias que habían sido separadas por el muro y en cuanto a la educación básica como cambio (si existió tal) después de la unificación | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Hola !! fueron momentos muuuuuy emocionantes, aunque anteriormente había posibilidad de que las familias del Oeste al Este se visitaran. Pero aún ahora al ver las imágenes se me pone la piel de gallina (!) de la emoción que proyectan y la alegría que ello causaba. | | | | | | | | | | | Luis | Hora del mensaje: 10:28 | | | | Pregunta
No se que edad tienes ni de que lado vivías pero me puedes contar ¿que estabas haciendo y en que pensabas el 9 de noviembre de 1989 cuando se derribaba el muro? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Hola tenía 13 años y vivía en Dortmund, una ciudad en el Este. No percibí en ese momento la importancia tan relevante de ese acontecimiento. Claro que después me di cuenta de ello y su gran importancia. | | | | | | | | | | | Miguel Barrera | Hora del mensaje: 10:25 | | | | Pregunta
¡Hola Maik! Jurídicamente, ¿qué retos representaron estos cambios políticos?, y ¿cómo se armonizó el sistema legal de la DDR con el de la RFA, para que un sólo sistema jurídico fuera el imperante en la Alemania unificada? Saludos. | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Hola Miguel ! políticamente era el sistema de la RDA una dictadura. Pero las leyes por ejemplo, en el Código Civil, no diferían tanto. Después de la reunificación, la RDA desapareció, pero en su territorio se aplicaron las leyes del Oeste. Y las autoridades siguieron trabajando con esas leyes | | | | | | | | | | | Fernando | Hora del mensaje: 10:22 | | | | Pregunta
Buenos días ¿De que manera el muro afectó la identidad alemana, principalmente entre quienes nacieron y crecieron con él? Más allá de la nostalgia por un sistema, ¿en verdad se ha creado una identidad alemana unificada? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Después de la reunificación, Alemania es más grande y el país con más habitantes en la Unión Europea. Ello conlleva mayor responsabilidad y claro que también cambió el sentimiento e identidad alemana. Estamos sobretodo contentos de haber tenido una Revolución pacífica. | | | | | | | | | | | Lourdes Septién | Hora del mensaje: 10:19 | | | | Pregunta
¿Qué eventos tienen agendados en la embajada de Alemania para conmemorar los 20 años de la caída del muro? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Te sugiero nuestra exposición referente al tema en la estación del metro BELLAS ARTES, aquí verás incluso la mirada mexicana con respecto a este acontecimiento histórico. También hay una mesa redonda en la UNAM durante todo el día. para mayor info, te sugiero revises nuestra página web. | | | | | | | | | | | Patricia Lorenzano | Hora del mensaje: 10:17 | | | | Pregunta
¿Cuáles fueron los festejos que realizaron en Alemania por estos 20 años? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Teníamos los MTV Awards en la Puerta de Brandenburgo, justamente ahora Carmen Aristegui esta transmitiendo directamente de Berlín todas las celebraciones, al igual que la Deutsche Welle con un live stream las 24 hrs., y por parte de la Embajada Alemana se estan realizando varios eventos no solo en el D.F. sino en varias partes del pais. Te sugiero consultes nuestra página para participar en nuestros eventos : www.mexico.diplo.de | | | | | | | | | | | JORGEySUSILAPAZBOL | Hora del mensaje: 10:13 | | | | Pregunta
Hola Maik!! saludos desde La Paz!!.
a 20 años de la caída del muro, como cambió tu vida, y que recuerdos tines de ese dia?? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Hola gracias por participar en este chat ! Yo tenía 13 años cuando cayó el Muro. Soy del Oeste, por lo que en ese entonces no percibí por mi edad la relevancia de este acontecimiento, pero claro que posteriormente lo ví como un evento histórico importante no sólo para Alemania, sino también para toda Europa, con la desaparición de la cortina de hierro. También para mí de un día a otro Alemania era mucho más grande, con muchas ciudades como Leipzig, Dresde, y finalmente también cambió la capital de Bonn a Berlín. | | | | | | | | | | | Octavio Cruz | Hora del mensaje: 10:10 | | | | Pregunta
¿Como se vé a si misma la sociedad actual alemana despues de lo sucedido 20 años atrás, se han integrado realmente las dos alemanias que existían, o sigue el separamiento sicológico y la no aceptación entre ambas, es palpable esa fusión entre ambas,en que se puede distinguir ese cambio? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Existe todavía la llamada "Ostagía", pero la generación más joven, es difícil imaginar una Alemania dividida. Ostalgía se refiere a la nostalgia por todo lo que había en el Este como por ejemplo los productos. Te sugiero ver la película "Good by Lenin", ahí se muestra esto excelentemente | | | | | | | | | | | Samuel Ponce Morales | Hora del mensaje: 10:07 | | | | Pregunta
Hola, cuàl es la diferencia en el àrea comercial y de inversiòn con Mèxico entre la Alemania de antes y despuès de la caìda del muro de Berlìn, y en particular cuàl es la inversiòn alemana en el estado mexicano de Michoacàn, hay proyectos de inversiòn en el mismo y/o què es lo que detiene a los alemanes invertir en territorio michoacano. Se que serà honesto en sus respuestas, o al menos eso espero, gracias. | | | | | Respuesta
Maik Fischer: La diferencia es que ahora hay mayor contacto con el mundo capitalista también en lo que fue el Este (aunque el Este ya tenía comercio antes con México). Actualmente es mayor y en auge. Cada vez hay más inversiones debido al interés. Honestemante, no sé porque se menciona Michoacán. De cualquier forma, puede enviar su propuesta a nuestra area Comercial, en cuestion de inversiones : www.mexico.diplo.de | | | | | | | | | | | Juan Carlos | Hora del mensaje: 10:05 | | | | Pregunta
Se presumia que con la unificación de Alemania sería la Economia más poderosa del Mundo, a 20 años de ello si bien son de las más importantes, que factores entre la población han causado que no se llegará a eso? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Tras la reunificación un proceso de cambio requiere de tiempo. No es posible nivelar dos países con anterior sistema de gobierno inmediatamente a uno solo. Nos halaga el escuchar la creencia del país más poderoso, pero en realidad yo no lo creo así. | | | | | | | | | | | Augusto Nohé Hernández. | Hora del mensaje: 10:03 | | | | Pregunta
También, buenos días. Pues es un verdadero orgullo para ustedes los alemanes, en serio, dan envidia, porque después de superar el contacto cultural de las dos Alemanias es de ejemplo, en cambio aquí en México todavía vivimos con la pugna de los intereses de los partidos políticos, y una izquierda que no aprovechó el cabio como ustedes, de una derecha que todo lo canaliza a sus cuates, y el progeso de la nación es secundario o terciario.
La pregunta del día es ¿cómo le hicieron ustedes para superar sus diferencias y todos en conjunto apoyar el crecimiento y desarrollo del país?, y sobre todo con todas las complicaciones de unir a las personas más adultas, y discursos políticos innecesarios.
En horabuena por los 20 años y ser un ejemplo hacia el mundo.
Herzliche Grüße. | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Para superar la cuestión económica, se creó un impuesto para apoyar a los nuevos Estados Federados, ello ayudó a que esta parte se pudiera incluír paulatinamente. Esperamos en 2012 que en el nivel económico, se encuentren nivelados. El partido de izquierda aún pone sobre la mesa que línea política se debe seguir |  | | | | | | | | | | | | | | | | Otto | Hora del mensaje: 10:01 | | | | Pregunta
Que tal
Me gustaría saber que tanto ha sida la apertura de la alemania del este con el oeste, ya que siento que aún hay muros "mentales" que siguen en pie, y la ultra derecha que tanto ha crecido debido a la caida del muro, ya que abrio las puertas para que se extendiera mas por todo el pais, mil gracias. | | | | | Respuesta
Maik Fischer: En realidad todo los países tienen problemas de algún modo con extranjeros, pero ello no tiene que ver con la Caída del Muro, sino más bien con problemas propios socioeconómicos de cada país | | | | | | | | | | | Enrique Sandoval | Hora del mensaje: 09:57 | | | | Pregunta
En los primeros Días de la reunificación y durante el proceso mismo como fue el manejo de la economia, es Decir en la RDA emplean otra moneda diferente a la Alemania occidental ¿como se manejo esto para no generar caos, medio país no podia acceder a lo mismos medios? | | | | | Respuesta
Maik Fischer: Era caótico, pero se instauró con respecto a la moneda, el "Begruessungsgeld" (dinero de bienvenida), para los ciudadanos de la RDA, después se adaptó la moneda a la RFA. | | | | | | | | | | | Bienvenida Maik_Fischer | Hora del mensaje: 09:57 | | | | Pregunta
Buenos días, Guten Morgen! hoy el tema será los 20 Años de la Caída del Muro de Berlín, nos complace poder dar respuesta a sus preguntas. | | | | | | | | | | | Comentario del Moderador | Hora del mensaje: 09:54 | | | | Buenos días. Iniciamos nuestra entrevista digital. | | | |
|
|
